Yr | Tm | POS | G | GS | INN | PO | A | E | TC = PO + A + E | DP | FLDPCT = | PO + A | | PO + A + E |
| 2003 | TEX | CF | 21 | 18 | 145 | 55 | 0 | 0 | 55 | | 1.000 | 2003 | TEX | LF | 5 | 4 | 28 | 14 | 0 | 2 | 16 | 0 | .875 | 2003 | TEX | OF | 52 | 47 | 424.2 | 130 | 1 | 5 | 136 | 0 | .963 | 2003 | TEX | RF | 37 | 25 | 251.2 | 61 | 1 | 3 | 65 | 0 | .954 | 2004 | TEX | CF | 111 | 99 | 875.2 | 222 | 4 | 1 | 227 | 1 | .996 | 2004 | TEX | OF | 114 | 100 | 888.1 | 225 | 4 | 1 | 230 | 1 | .996 | 2004 | TEX | RF | 3 | 1 | 13 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1.000 | 2005 | TEX | CF | 61 | 60 | 526 | 160 | 3 | 2 | 165 | 1 | .988 | 2005 | TEX | OF | 61 | 60 | 526 | 160 | 3 | 2 | 165 | 1 | .988 | 2006 | MIL | CF | 9 | 9 | 76.2 | 20 | 0 | 0 | 20 | 0 | 1.000 | 2006 | MIL | OF | 9 | 9 | 76.2 | 20 | 0 | 0 | 20 | 0 | 1.000 | 2006 | TEX | CF | 9 | 9 | 78.1 | 21 | 2 | 0 | 23 | 2 | 1.000 | 2006 | TEX | OF | 9 | 9 | 78.1 | 21 | 2 | 0 | 23 | 2 | 1.000 | 2007 | MIL | CF | 4 | 0 | 10.1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.000 | 2007 | MIL | LF | 1 | 0 | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 2007 | MIL | OF | 5 | 0 | 11.2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.000 | 2008 | MIL | LF | 2 | 1 | 10 | 4 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1.000 | 2009 | CIN | CF | 5 | 3 | 34 | 9 | 0 | 1 | 10 | 0 | .900 | 2009 | CIN | LF | 72 | 60 | 558 | 118 | 2 | 1 | 121 | 2 | .992 | 2009 | CIN | OF | 85 | 70 | 655 | 141 | 2 | 2 | 145 | 2 | .986 | 2009 | CIN | RF | 10 | 7 | 63 | 14 | 0 | 0 | 14 | 0 | 1.000 | 2010 | CIN | CF | 5 | 1 | 17 | 4 | 1 | 0 | 5 | 1 | 1.000 | 2010 | CIN | LF | 50 | 28 | 269 | 52 | 2 | 0 | 54 | 1 | 1.000 | 2010 | CIN | OF | 55 | 31 | 306.1 | 61 | 3 | 0 | 64 | 2 | 1.000 | 2010 | CIN | RF | 4 | 2 | 20.1 | 5 | 0 | 0 | 5 | 0 | 1.000 | 2011 | WAS | 1B | 9 | 6 | 47.1 | 44 | 4 | 0 | 48 | 5 | 1.000 | 2011 | WAS | CF | 4 | 0 | 8.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 2011 | WAS | LF | 73 | 59 | 504.1 | 102 | 6 | 2 | 110 | 2 | .982 | 2011 | WAS | RF | 12 | 12 | 90 | 20 | 1 | 0 | 21 | 1 | 1.000 | 2012 | PHI | 1B | 10 | 10 | 72.1 | 68 | 6 | 2 | 76 | 8 | .974 | 2012 | PHI | CF | 3 | 3 | 23 | 5 | 0 | 1 | 6 | 0 | .833 | 2012 | PHI | LF | 18 | 6 | 67 | 14 | 0 | 0 | 14 | 0 | 1.000 | 2012 | PHI | RF | 10 | 7 | 64 | 13 | 0 | 0 | 13 | 0 | 1.000 | 2013 | PHI | 1B | 8 | 1 | 19.2 | 24 | 0 | 0 | 24 | 2 | 1.000 | 2013 | PHI | CF | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 2013 | PHI | LF | 2 | 2 | 16 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1.000 | 2013 | PHI | RF | 25 | 19 | 162 | 44 | 0 | 1 | 45 | 0 | .978 | Total(1B) | | | 27 | 17 | 139.1 | 136 | 10 | 2 | 148 | 15 | .986 | Total(CF) | | | 233 | 202 | 1795.1 | 497 | 10 | 5 | 512 | 5 | .990 | Total(DH) | | | 1 | | 0 | | | | 0 | | .000 | Total(LF) | | | 223 | 160 | 1453.2 | 307 | 10 | 5 | 322 | 5 | .984 | Total(OF) | | | 390 | 326 | 1453.2 | 759 | 15 | 10 | 784 | 8 | .987 | Total(RF) | | | 101 | 73 | 664 | 160 | 2 | 4 | 166 | 1 | .976 | Total | | | 585 | 452 | 1795.1 | 1100 | 32 | 16 | 1148 | 26 | .986 |
|